Pin post to top of category and tag feeds

The instructions at https://support.wix.com/en/article/pinning-posts-to-the-top-of-the-feed-in-the-new-wix-blog do not work for me. There is no "show more" dots on my post page and I have looked everywhere for the options to pin a post. Specifically to the top of my category and tag feeds.